Trang chủ/Các loại visa/Visa làm việc và tay nghề/Visa thường trú vùng miền (sau visa 489)

Subclass 887 · Visa làm việc và tay nghề

Visa thường trú vùng miền (sau visa 489)

Visa thường trú cho người từng giữ visa 489 (hoặc 475, 487 cũ), đã sống 2 năm và làm việc toàn thời gian 1 năm tại vùng miền.

Visa dành cho người đã sinh sống và làm việc tại các khu vực vùng miền được quy định của Úc bằng một visa đủ điều kiện trước đây.
Thời hạn

Thường trú

Lệ phí chính phủ

Từ 630 AUD; ưu đãi lệ phí chỉ áp dụng trong một số trường hợp.

Loại visa

Thường trú

Thông tin chính thức từ Bộ Nội vụ Úc

Phần dưới đây hiển thị nội dung tiếng Anh được lấy từ trang Bộ Nội vụ về loại visa này. Quy định có thể thay đổi sau khi nội dung được đưa lên website; bạn nên mở đường dẫn nguồn để kiểm tra thông tin mới nhất. Huy có thể giải thích các nội dung liên quan bằng tiếng Việt trong buổi tư vấn.

Phần dưới đây có bản dịch tiếng Việt do Huy biên dịch để bạn dễ theo dõi. Bản gốc tiếng Anh của Bộ Nội vụ mới là bản có giá trị pháp lý; đoạn nào chưa dịch vẫn giữ nguyên tiếng Anh.

Tổng quan

Thời hạn

Thường trú

Lệ phí chính phủ

Từ 630 AUD; ưu đãi lệ phí chỉ áp dụng trong một số trường hợp.

Ưu đãi lệ phí

Từ ngày 1 tháng 7 năm 2026, công dân các quốc đảo Thái Bình Dương và Timor-Leste đủ điều kiện nộp hồ sơ visa hợp lệ được áp dụng lệ phí thấp hơn. Xem mục Thông tin về visa.

Bạn có thể dùng công cụ Ước tính Lệ phí Visa để tính lệ phí dự kiến. Công cụ này không bao gồm các chi phí khác.

Thời gian xét

Bạn có thể tham khảo công cụ tra cứu thời gian xét duyệt visa của Bộ Nội vụ. Công cụ này cung cấp số liệu từ các hồ sơ vừa có kết quả, chỉ để tham khảo và không phải thời gian xét duyệt riêng cho hồ sơ của bạn.

Visa này cho phép bạn

  • Làm việc và học tập ở bất kỳ nơi nào tại Úc
  • Bảo lãnh người thân đủ điều kiện xin thường trú
  • Xin nhập quốc tịch Úc nếu đủ điều kiện

Bạn phải đáp ứng các yêu cầu sau

  • Giữ visa đủ điều kiện, hoặc đã từng giữ visa đủ điều kiện hết hạn khi đang ở ngoài Úc trong giai đoạn áp dụng ưu đãi
  • Đã sinh sống ít nhất 2 năm và làm việc toàn thời gian ít nhất 1 năm tại khu vực vùng miền được quy định, trừ khi được áp dụng ưu đãi do COVID-19
  • Đã tuân thủ các điều kiện của visa đủ điều kiện đang hoặc đã từng giữ

Hỗ trợ hồ sơ visa

Trước khi trả tiền cho người hỗ trợ hồ sơ, hãy đọc thông tin về những ai được phép giúp bạn làm hồ sơ visa.

Nộp hồ sơ

Xem tất cả điều kiện

Về visa này

Visa này cho phép bạn

Newly arrived residents may need to wait before they can access certain Australian Government payments and benefits.

Thời gian được ở lại Úc

This is a permanent visa. It lets you stay in Australia indefinitely.

The visa has a travel component that expires 5 years after the date of visa grant.

For citizenship purposes, your permanent residence starts on the day:

  • we grant the visa if you are in Australia.
  • you enter Australia on this visa if you are outside Australia.
Đưa người thân vào hồ sơ

You can include members of the family unit in your application if they currently hold an eligible visa. You must include each family member who is eligible to apply for this visa at the time you lodge your application. You can't add family members after you have submitted your application.

You can include family members who no longer meet the standard definition of member of the family unit provided they hold an eligible visa that was granted on the basis that they were a member of your family unit. This provision would apply, for example, if you want to include a child in your application who has turned 23 years of age since they were granted an eligible visa.

Family members included in your application must meet our health and character requirements. Family members not accompanying you to Australia may also need to meet our health and character requirements.

Newborn children

If you have a child who was born either in or outside Australia since you were granted your current visa you must tell us about your child before you lodge this application. Find out what to do if your child is born after we granted your current visa. If we have not linked your child’s current visa to their passport you will be unable to lodge their application online.

Chi phí

The visa costs AUD630.00 for the main applicant (concessions apply in limited circumstances).

There is also a charge for each family member who applies for the visa with you.

You might have to pay an extra charge for any member of the family unit applicant 18 years old or older who has less than functional English. This charge is called the second instalment charge. Pay it only when we ask you to. We ask for the charge only if we are going to grant the visa.

The second instalment charge is AUD4,890.

To work out what your visa will cost use the Visa Pricing Estimator. The estimator does not take into account the second instalment or other costs. You might also have to pay other costs for health checks, police certificates and biometrics.

Cost concession for eligible Pacific Island and Timor-Leste visa applicants

From 1 July 2026, a lower visa cost applies to eligible Pacific Island and Timor-Leste citizens who lodge a valid visa application.

We will charge eligible applicants the lower visa application cost during the application process in ImmiAccount. We will recognise eligible applicants by the valid passport from the specified countries used in the application when they apply.

Family members are also eligible for the lower visa cost. We base this on the passport of the primary applicant (or visa holder who satisfies the primary visa criteria).

The primary applicant must hold a valid passport issued by one of the following countries:

  • Federated States of Micronesia
  • Fiji
  • Kiribati
  • Nauru
  • Palau
  • Papua New Guinea
  • Republic of the Marshall Islands
  • Samoa
  • Solomon Islands
  • Timor-Leste
  • Tonga
  • Tuvalu
  • Vanuatu
Nơi được phép nộp hồ sơ

All applicants must be in Australia and hold an eligible visa at the time a subclass 887 visa application is made unless COVID-19 concessions apply.

Thời gian xét duyệt

Bạn có thể tham khảo công cụ tra cứu thời gian xét duyệt visa của Bộ Nội vụ. Công cụ này cung cấp số liệu từ các hồ sơ vừa có kết quả, chỉ để tham khảo và không phải thời gian xét duyệt riêng cho hồ sơ của bạn.

Bộ Nội vụ xem xét từng hồ sơ riêng. Thời gian thực tế có thể thay đổi tùy trường hợp, bao gồm:

  • bạn đã nộp hồ sơ đầy đủ, gồm tất cả giấy tờ chứng minh cần thiết, hay chưa
  • bạn phản hồi các yêu cầu bổ sung thông tin nhanh đến mức nào
  • thời gian cần để kiểm tra thông tin và giấy tờ bạn cung cấp
  • thời gian nhận thêm thông tin từ các cơ quan bên ngoài, đặc biệt về sức khỏe, nhân thân và an ninh quốc gia
  • số suất còn được phân bổ trong chương trình di trú
Nghĩa vụ của bạn

You and your family must follow Australian laws.

Xuất nhập cảnh

You can travel in and out of Australia as many times as you want for 5 years from the date we grant the visa. After 5 years you will need a Resident Return visa (RRV) to re-enter Australia as a permanent resident.

Nhãn visa trong hộ chiếu

We will digitally link your visa to your passport. You will not get a label in your passport.

Điều kiện

Các điều chỉnh ưu đãi do COVID-19

COVID-19 concessions to lodgement and eligibility requirements are available to eligible prospective Skilled – Regional visa (subclass 887) applicants where they meet criteria set out below.

Applicants outside of Australia

Eligible prospective subclass 887 visa applicants can make their visa application outside Australia during the concession period and be granted the visa while they are outside Australia. Applicants outside of Australia who lodge during the concession period are given access to shorter employment requirements and shorter residence requirements.

These applicants must provide evidence of at least:

  • 9 months full-time work in a specified regional area (or, if the Minister specifies a shorter period in a legislative instrument, that shorter period), and
  • 18 months residence in a specified regional area (or, if the Minister specifies a shorter period in a legislative instrument, that shorter period).

Applicants inside Australia

Eligible prospective subclass 887 applicants inside Australia who lodge during the concession period are given access to shorter employment requirements.

These applicants must provide evidence of at least:

  • 9 months full-time work in a specified regional area, and
  • 2 years of residence in a specified regional area.
Eligibility for the shorter employment and residence periods for subclass 887 visa applicants entitled to the COVID-19 concessions:
Location Employment concession (3 months off the 12 month requirement) Residence concession (6 months off the 2 year requirement)
Onshore lodgement Yes No
Offshore lodgement Yes Yes
Có visa thuộc diện được chấp nhận

All applicants must be in Australia and hold an eligible visa at the time a subclass 887 visa application is made unless COVID-19 concessions apply.

An eligible visa is a:

  • subclass 489, 495, 496, 475 or 487 visa, or
  • Bridging visa A or Bridging visa B, after having made a valid application for a subclass 489, 495 or 487 visa, or where a subclass 887 visa is lodged outside Australia during the concession period, a visa mentioned above that expired during the concession period while the holder was outside Australia.

The person seeking to satisfy the primary criteria must also have held one of the following eligible visas for a total of 2 years before a subclass 887 visa application is made:

  • subclass 489, 495, 496, 475 or 487 visa.

The eligible visa must have been granted to them on the basis of satisfying the primary criteria, or on the basis of being the spouse or de facto partner of the person who satisfied the primary criteria.

Note: The person seeking to satisfy the primary criteria in this application will be the person who seeks to meet the 887 work and residence requirements.

Đáp ứng yêu cầu về thời gian cư trú

At the time you apply for this visa you must have lived for a total of at least 2 years (unless COVID-19 concessions apply), as the holder of one or more eligible visas, in:

Đáp ứng yêu cầu về làm việc

When you apply for this visa you must have worked full-time for at least 12 months (unless COVID-19 concessions apply), as the holder of one or more eligible visas:

Full time work means 35 hours per week. You can combine work in concurrent part-time employment to satisfy this requirement. You can work in your nominated occupation or any other occupation.

Đã tuân thủ các điều kiện của visa thuộc diện được chấp nhận

You, and any family members holding an eligible visa, must have complied with the conditions attached to your eligible visa when in Australia. This requirement applies for the whole period you hold the visa(s).

Đáp ứng yêu cầu về trình độ tiếng Anh

At the time we make a decision on your application you must:

  • have functional English, or
  • have paid the second instalment of the visa application charge for your eligible visa, or
  • pay the second instalment of the visa application charge when we ask for it
Đáp ứng yêu cầu về sức khỏe

You and any family members who apply for the visa with you must meet our health requirement. As you undertook a health examination for your eligible visa, in most circumstances you will not need to undertake another one.

Đáp ứng yêu cầu về nhân thân

You and family members aged 16 years and over who apply for the visa with you must meet our character requirement.

Family members not accompanying you to Australia must also meet the requirement.

Ký Bản cam kết các giá trị Úc

If you are 18 years of age or older, you must:

Đã thanh toán khoản nợ với Chính phủ Úc

If you or any family members (including those who do not apply for the visa with you) owe the Australian Government money, you or they must have paid it back or arranged to pay it back.

Chưa từng bị hủy visa hoặc từ chối hồ sơ visa

We will consider your immigration history when we make a decision on your application, which means you might not be eligible for this visa if you have had a visa cancelled or refused.

In some circumstances you may still apply for a permanent visa if you have had a visa cancelled or an application refused see Limitations on applications in Australia.

If applying for a visa from outside Australia see Can I go to Australia.

If you want immigration assistance, see Who can help with your visa application.

Các bước nộp hồ sơ

1Trước khi nộp hồ sơ

Before you apply you need to gather and prepare your documents.

Get help with your application

Only some people can help you with your application. If you appoint someone to give you immigration assistance they must be:

You can appoint anyone to receive documents on your behalf relating to your visa matter.

Check your passport is up-to-date

You and your family members must have valid passports or travel documents to be able to submit an application for this visa.

2Chuẩn bị giấy tờ

You will need to provide identity, character and other documents that evidence you have complied with your visa conditions in Australia. You will also need to provide documents for your partner and any dependent children.

Provide accurate information

Provide accurate information. See what happens if you can't prove your identity or do not provide true information.

Work and residence documents

Unless COVID-19 concessions apply, you must provide proof that you have lived for a total of at least 2 years, and worked full-time (minimum 35 hours a week) for at least 12 months as the holder of an eligible visa in one or more areas listed as:

The evidence provided should demonstrate that you and any family members included in your application have complied with your visa conditions when in Australia.

Evidence of work

Proof of full-time work can include but is not limited to:

  • employment references: employment references should be on company letterhead and include information about your position, the period of your employment and your weekly work hours.
  • Notices of Assessment issued by the Australian Taxation Office
  • copies of bank statements showing wage or salary deposits
  • superannuation documents
  • payslips that cover the period of employment
  • contracts, group certificates and any other documents relevant to your employment history

To satisfy the full time work requirement the 35 hours can comprise hours worked in one or more jobs in each week. Suitable evidence will need to be provided for each position to support your claims.

For periods of self or contract employment, proof can include but is not limited to:

  • taxation documents including business activity statements
  • evidence of business registration
  • evidence of business activity which could include a statement from your account, correspondence from customers and suppliers
  • audited financial statements for the relevant period(s)
  • evidence of contracts or franchise arrangements
  • advertising and marketing material
  • a company profile or prospectus
  • memberships of any business or professional associations
  • any other documents relevant to your self-employment history

The evidence should demonstrate that your self-employment activities require you to be active in the business for at least 35 hours a week.

Evidence of residence

Proof of residence can include but is not limited to:

  • leases or rental agreements
  • utility bills such as telephone, gas or electricity that show your home address(es)
  • school reports
  • title deeds to your home
  • any other evidence that demonstrates you and any family members are resident in a specified regional area.

Identity documents

Provide the pages of your current passport showing your photo, personal details, and passport issue and expiry dates.

Also provide:

  • a national identity card, if you have one
  • proof of change of name

Documents that prove a change of name include:

  • a marriage or divorce certificate
  • change of name documents from an Australian Registry of Births, Deaths and Marriages, or the relevant overseas authority
  • documents that show other names you have been known by

Relationship documents

If you are or have been married, widowed, divorced or permanently separated, provide proof such as marriage certificates, divorce documents, death certificates, separation documents or statutory declarations.

If your partner or dependent children are not included in this application, tell us the reason why (for example, they already hold Australian citizenship or are a permanent resident).

Character documents

Provide an Australian police certificate if you have spent a total of 12 months or more in Australia in the last 10 years since you turned 16.

We only accept complete disclosure National Police Certificates issued by the Australian Federal Police. We do not accept standard disclosure certificates or national police certificates issued by Australian state or territory police.

For immigration purposes, Australian police certificates are valid for 12 months from the date of issue.

Also provide:

  • an overseas police certificate from every country, including your home country, where you spent a total of 12 months or more in the last 10 years since you turned 16.
  • military service records or discharge papers if you served in the armed forces of any country

Complete and provide the following forms:

Proof of functional English

Provide proof that all applicants aged 18 years and older, who have not paid the second instalment of the visa application charge in respect of their eligible visa, have at least functional English.

If you can't provide proof of functional English

Applicants aged 18 years and older, who have not paid the second instalment visa application charge in respect of their eligible visa and can't provide evidence of functional English, will need to pay the second instalment of the visa application charge when we ask for it.

Partner documents

We need to see evidence of your partner's identity and relationship with you.

Provide:

  • identity documents and photos
  • character documents
  • marriage certificate, if applicable
  • documents about other relationships, if applicable

For de facto relationship provide either:

  • evidence that your relationship is registered by an Australian State or Territory
  • documents to prove you have been in a de facto relationship with your partner for at least 12 months before you apply

For both married and de facto applicants you must provide evidence that you are in a genuine and continuing relationship. Evidence can include but is not limited to:

  • joint bank account statements
  • billing accounts in joint names
  • joint leases or mortgages
  • documents that show your partner has lived at the same address as you

Dependants under 18 documents

Your dependant must hold an eligible visa.

For every dependant 18 years old or younger who is applying with you, provide:

  • copies of birth certificates or the family book showing the names of both parents of all your dependent children
  • copies of the adoption paper, if applicable
  • parental responsibility documents, if applicable
Parental responsibility documents

You must get consent for any applicant under 18 years of age to migrate to Australia from anyone who:

  • has a legal right to decide where the child lives and
  • is not coming to Australia with the child

They must complete either:

Alternatively, you can show us:

  • an Australian court order that allows your child to migrate to Australia, or
  • that the laws of your home country allow them to migrate

Include:

  • an identity document that shows the signature and photo of the person who completed the form or declaration, such as a passport or driver’s licence
  • adoption papers or other court documents if applicable

You don't have to prove that your dependant under 18 years of age has functional English.

Dependants over 18 documents

To include your child who is over 18 in your visa application, they must hold an eligible visa that was granted on the basis that they were a member of your family unit.

Provide:

  • identity documents
  • proof of your relationship with the dependant such as a birth certificate or adoption papers
  • character documents
  • marriage certificate, if applicable
  • documents about other relationships, if applicable

Tell us you are getting help

To nominate someone to:

Upload your written notification or your forms to ImmiAccount.

Prepare your documents

Translate

Have all non-English documents translated into English.

Provide original and translated documents in your application.

Translators in Australia must be accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.

Translators outside Australia do not have to be accredited but on each translation, they must include their:

  • full name
  • address and telephone number
  • qualifications and experience in the language they are translating

These details must be in English.

Scan of photograph

Scan or photograph all documents (English and non-English) in colour.

The scans and photos must be clear.

Note: You do not need to have any documents certified

If a document is more than 1 page, save it all as 1 file.

3Nộp hồ sơ xin visa

You can apply for this visa online. You can be inside or outside Australia when you apply.

Provide accurate information

Provide accurate information. See what happens if you can't prove your identity or do not provide true information.

Apply for this visa online in ImmiAccount

  1. Log in or create an ImmiAccount
  2. Attach your documents
  3. Pay the first application charge. We will not process your application until you pay this first instalment of the visa application charge.
  4. Note your transaction reference number (TRN).
4Sau khi nộp hồ sơ

We will let you know when we have received your application.

If you are granted a bridging visa you will receive notification of your visa grant.

Status updates

We do not give updates on applications under assessment.

You can check if we need more information from you in ImmiAccount.

Travel after you apply

You don't have to tell us if you want to travel outside Australia while we process your application. This is because you can be outside Australia when we make a decision.

If you leave Australia, make sure you have a valid visa to return. To see if you can return on your current visa, check VEVO.

Learn about visa expiry.

Health exams

We will let you know if you need health examinations.

Biometrics

We might ask for biometrics (fingerprints and photo). We will let you know if you need to provide them.

Attach more information

If you did not attach all documents when you applied, attach them as soon as you can in ImmiAccount.

We might also ask you to provide more information; however we are not obliged to do so and we may make a decision on your application without asking for more documents.

Stay lawful

Make sure you stay lawful in Australia by holding a valid visa while we process your application.

When you applied for this visa, you were granted a Bridging visa A (BVA). If your current visa expires before we decide on your application, the BVA will come into effect. You can stay in Australia on the BVA while we process your new visa application.

Do not ask to have the visa you currently hold cancelled. If your visa is cancelled:

  • you will be staying in Australia unlawfully
  • your BVA will cease

Learn more about visa expiry.

Pay the second instalment

If you need to pay a second instalment, pay it when we send you the invoice.

Add family

You can't add family members after you have submitted your application, except for newborn children.

Newborn child

If your child is born after you submit your application but before we decide on your visa, you must tell us as soon as possible.

Find out what to do if your child is born after you apply.

Mistakes on your application

You must tell us as soon as possible if you made a mistake on your application.

Complete Form 1023 Notification of incorrect answers and attach it in ImmiAccount.

Help with your application

Let us know if you no longer want someone to:

Upload your written notification or your forms to ImmiAccount.

For more information see Who can help you with your application.

Tell us if things change

Things you need to let us know about after you have applied include:

  • changes to your phone number, email, address or passport
  • changes to your marital or de facto status
  • the birth of a child
  • you want to withdraw your application. Removing your application from ImmiAccount does not withdraw it

See how to tell us if your situation changes.

5Kết quả hồ sơ visa

You can be inside or outside Australia when we decide your visa application. We will let you know our decision in writing.

If we grant your visa, we will tell you:

  • your visa grant number
  • the date your visa starts
  • your visa conditions, if applicable

Keep a copy of the decision.

If we refuse your visa, we will tell you:

  • why we refused the visa
  • whether you have a right to a review of the decision

We will not refund the application charge if we refuse your application.

Khi đã có visa

Trong thời gian ở Úc

What you can do when you have this visa

  • stay in Australia permanently
  • work and study
  • enrol in Australia's public health care scheme, Medicare
  • sponsor your relatives to come to Australia
  • travel to and from Australia for 5 years
  • if eligible, become an Australian citizen

What you must do on this visa

You and your family members must obey Australian laws.

How long you can stay

This is a permanent visa. It lets you stay in Australia indefinitely.

Travelling on your visa

You can travel to and from Australia for 5 years from the date we grant the visa. After 5 years you will need a Resident Return (RRV) visa (subclass 155 or 157) to re-enter Australia as a permanent resident. To see when the 5 years ends, use VEVO.

New Zealand passport holders

If an immigration officer processes your clearance at our border, we recommend you tell them:

  • you have a Skilled Regional visa (subclass 887)
  • you do not want a Special Category visa (subclass 444)

If you don't tell them, you might be granted a subclass 444 visa. Grant of a subclass 444 visa will cease your permanent visa, which will then affect your eligibility for Australian citizenship.

Proving you have a visa

To prove you have a visa and show your conditions to someone, use VEVO.

Working

You are protected by Australian workplace law. See your workplace rights and entitlements.

Bringing family

As an Australian permanent resident, you might be able to sponsor eligible family to come to Australia.

To find a visa for your family member, explore visa options.

Becoming an Australian citizen

After a certain time, you might be eligible for Australian citizenship. Find out more about becoming a citizen.

For citizenship purposes, your permanent residence starts on the day we granted the visa.

Rời Úc

Before you leave

Check your travel documents

You must have a valid passport or other travel document to leave Australia and return.

Ensure your visa is still valid and will allow you to re-enter Australia

Check the travel component of your visa in VEVO.

See what to do if your visa has expired or is about to expire.

At the Border

Leaving the airport faster

We have an automated process that uses facial recognition technology and your ePassport. You could leave the airport faster if you use SmartGate.

After you leave

Proving you have been to Australia

Request your international movement records to get proof of your travel in and out of Australia.

Nguồn nội dung chính thức: Bộ Nội vụ Úc, immi.homeaffairs.gov.au. © Commonwealth of Australia. Xem điều kiện sử dụng và thông tin bản quyền tại trang nguồn.

Mở trang chính thức

Quay lại danh mục visa

Bước tiếp theo

Bạn đang cân nhắc visa nào hoặc chưa biết bắt đầu từ đâu?

Trong buổi tư vấn 30 phút, bạn có thể kể về hoàn cảnh và những điều muốn làm rõ. Huy sẽ cùng bạn xem các lựa chọn ban đầu, giấy tờ cần kiểm tra và việc nên ưu tiên. Với hồ sơ có nhiều chi tiết, có thể cần thêm thời gian đọc tài liệu trước khi đưa ra đánh giá đầy đủ.

This page is also available in English.View in English →