Subclass 115 · Visa bạn đời, gia đình và cha mẹ
Visa thân nhân còn lại (nộp ngoài Úc)
Dành cho người mà toàn bộ thân nhân gần gồm cha mẹ, anh chị em và con cái đều sống ở Úc. Hạn ngạch cũng rất ít, thời gian chờ hiện tính bằng hàng chục năm.
- Thời hạn
Thường trú
- Lệ phí chính phủ
Từ 6.600 AUD. Ưu đãi lệ phí chỉ áp dụng trong một số trường hợp.
- Loại visa
Thường trú
Thông báo từ Bộ Nội vụ
Từ ngày 23 tháng 7 năm 2025, người xin visa Thân nhân khác 114, 115, 116, 835, 836 và 838 có thể đưa hồ sơ giấy vào ImmiAccount để quản lý trực tuyến. Một số hồ sơ đã nộp ngoài Úc trước ngày 25 tháng 6 năm 2020 không thể đưa vào hệ thống. Xem thông báo cập nhật ImmiAccount về dịch vụ trực tuyến mới cho hồ sơ giấy thuộc các diện Trẻ em, Thân nhân khác, Cựu thường trú nhân và Gia đình công dân New Zealand.
Thông tin chính thức từ Bộ Nội vụ Úc
Phần dưới đây hiển thị nội dung tiếng Anh được lấy từ trang Bộ Nội vụ về loại visa này. Quy định có thể thay đổi sau khi nội dung được đưa lên website; bạn nên mở đường dẫn nguồn để kiểm tra thông tin mới nhất. Huy có thể giải thích các nội dung liên quan bằng tiếng Việt trong buổi tư vấn.
Phần dưới đây có bản dịch tiếng Việt do Huy biên dịch để bạn dễ theo dõi. Bản gốc tiếng Anh của Bộ Nội vụ mới là bản có giá trị pháp lý; đoạn nào chưa dịch vẫn giữ nguyên tiếng Anh.
Bạn đang đọc với vai tròDành cho người nộp hồ sơ
Tổng quan
Thời hạn
Thường trú
Lệ phí chính phủ
Từ 6.600 AUD. Ưu đãi lệ phí chỉ áp dụng trong một số trường hợp.
Ưu đãi lệ phí
Từ ngày 1 tháng 7 năm 2026, công dân các quốc đảo Thái Bình Dương và Timor-Leste đủ điều kiện nộp hồ sơ visa hợp lệ được áp dụng lệ phí thấp hơn. Xem mục Thông tin về visa.
Thời gian xét
Bạn có thể tham khảo công cụ tra cứu thời gian xét duyệt visa của Bộ Nội vụ. Công cụ này cung cấp số liệu từ các hồ sơ vừa có kết quả, chỉ để tham khảo và không phải thời gian xét duyệt riêng cho hồ sơ của bạn.
Xem thêm thông tin về hàng đợi visa dành cho các diện thân nhân khác.
Visa này cho phép bạn
- Ở lại Úc không giới hạn thời gian
- Làm việc và học tập tại Úc
- Đăng ký tham gia Medicare, hệ thống chăm sóc sức khỏe công của Úc.
- Bảo lãnh người thân sang Úc
- Tham gia lớp tiếng Anh miễn phí của Chương trình Tiếng Anh dành cho Di dân Trưởng thành nếu đủ điều kiện
- Xin nhập quốc tịch Úc nếu đủ điều kiện.
Bạn phải đáp ứng các yêu cầu sau
- Ở ngoài Úc khi nộp hồ sơ visa này và khi Bộ Nội vụ ra quyết định
- Là người thân còn lại của công dân Úc, thường trú nhân Úc hoặc công dân New Zealand đủ điều kiện
- Có người bảo lãnh đủ điều kiện.
Hỗ trợ hồ sơ visa
Trước khi trả tiền cho người hỗ trợ hồ sơ, hãy đọc thông tin về những ai được phép giúp bạn làm hồ sơ visa.
Xem tất cả điều kiện
/Visa-subsite/PublishingImages/process graphic.jpgVề visa này
Visa này cho phép bạn
- stay in Australia indefinitely
- work and study in Australia
- enrol in Australia's public healthcare scheme, Medicare.
- sponsor your relatives to come to Australia
- attend free English language classes provided by the Adult Migrant English Program, if eligible
- if eligible, apply for Australian citizenship.
Newly arrived residents may have to wait before they can access certain Australian Government payments and benefits.
Travel to and from Australia for 5 years
You can travel to and from Australia as many times as you want for 5 years from the date we grant this visa until the travel validity expires.
If you want to travel after the initial 5-year travel validity:
- you will need to apply for and be granted a Resident Return (RRV) so that you can re-enter Australia as a permanent resident
- you might also want to consider Australian citizenship. If you become an Australian citizen, you don't require a visa to enter Australia. You will need to apply for an Australian passport and use it to leave and re-enter Australia. See more about eligibility requirements and current processing times for Australian citizenship
To see when your travel validity ends, use VEVO.
Thời gian được ở lại Úc
This is a permanent visa. It lets you stay in Australia indefinitely.
For citizenship purposes, you become a permanent resident at the time:
- you enter Australia on this visa; or
- if you previously have been present in Australia and held a permanent visa immediately before last leaving Australia, when we grant this visa
Đưa người thân vào hồ sơ
You can include members of the family unit in your application when you apply. You an also add them to your application at any time before we make a decision.
You should include details of all your family members, whether they are migrating or not, in the application form.
Family members who apply for the visa with you must meet our health and character requirements.
Family members who are not coming to Australia might also have to meet our health and character requirements.
Newborn child
Find out what to do if your child is born after you apply.
Chi phí
This visa costs from AUD6,600.00. Concessions apply in limited circumstances.
There is an extra charge for each family member who applies with you.
You pay for this visa in 2 parts, called instalments.
Pay the first instalment when you apply and the second instalment when we ask you to.
You might also need to pay other costs for:
- health checks
- police certificates
- biometrics.
To see what your visa will cost use the Visa Pricing Estimator. The estimator does not consider the second instalment or other costs.
See more about visa fees and charges.
Cost for eligible Pacific Island and Timor-Leste visa applicants
From 1 July 2026, a lower visa application cost (VAC) applies to eligible Pacific Island and Timor-Leste citizens who lodge a valid visa application.
We will charge eligible applicants the lower VAC during the application process in ImmiAccount. We will recognise eligible applicants when they apply with a valid passport from one of the specified countries.
Family members are also eligible for the lower VAC. We base this on the passport of the primary applicant or visa holder who satisfies the primary visa criteria.
The primary applicant must hold a valid passport issued by one of the following countries:
- Federated States of Micronesia
- Fiji
- Kiribati
- Nauru
- Palau
- Papua New Guinea
- Republic of the Marshall Islands
- Samoa
- Solomon Islands
- Timor-Leste
- Tonga
- Tuvalu
- Vanuatu.
Nơi được phép nộp hồ sơ
You must be outside Australia when you apply and when we decide your application.
Thời gian xét duyệt
The demand for Other Family visas is greater than the number of places available each year. As a result, processing times for these applications can be lengthy.
For an indication of processing times for this visa, use the visa processing time guide tool. This will show the processing times for recently decided applications. It is a guide only and not specific to your application.
Your application might take longer to process if:
- you do not fill it in correctly
- you do not include all the documents we need or we need more information from you and/or
- your information takes longer than usual to verify.
We can't process your application if you don't pay the correct visa application charge. We will notify you if this is the case and if necessary return your application.
Applications for this visa are subject to capping and queueing.
Learn more about the Other Family Visa queues and processing priorities.
The Reports on Migration Programs have further information on Migration Program outcomes against planning for each migration program year.
Nghĩa vụ của bạn
You must enter Australia before the date specified in your grant letter. The first entry date is generally set at 12 months from the date of visa grant.
You and your family members must meet all visa conditions and obey Australian laws.
See what conditions might be attached to this visa on our visa conditions page.
Nhãn visa trong hộ chiếu
We will digitally link your visa to your passport. You will not get a label in your passport.
Điều kiện
Bạn phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện dưới đây để được xét cấp visa này.
Có người bảo lãnh
You must be sponsored by an eligible parent or step-parent, sibling or step-sibling, or an eligible partner of your relative.
We must approve the sponsorship.
Không còn người thân gần gũi nào khác
We will not grant you this visa if:
- you or your partner have a near relative who usually live outside Australia, or
- you or your partner have a near relative who live in Australia on a temporary visa (and are not an Eligible New Zealand citizen) or unlawfully. Temporary visas include bridging visas.
Có cam kết bảo trợ tài chính
You must be able to obtain an assurance of support.
An assurance of support assures us that you will not have to rely on government assistance after you enter Australia on this visa. The assurance is for you and any family members who come to Australia with you on this visa.
We will let you know when you need to provide the assurance of support.
Learn more about assurances of support.
Đáp ứng yêu cầu về sức khỏe
You and any family members who apply for the visa with you must meet our health requirement.
We might also ask that other family members also meet the requirement.
Đáp ứng yêu cầu về nhân thân
You and family members who apply for the visa with you must meet our character requirement.
We might ask that other non-migrating family members meet the requirement.
Đã thanh toán khoản nợ với Chính phủ Úc
If you or any family members owe the Australian Government money, you or they must have paid it back or have an approved arrangement to pay it back.
Chưa từng bị hủy visa hoặc từ chối hồ sơ visa
We will consider your immigration history when we make a decision on your application, which means you might not be eligible for this visa if you have had a visa cancelled or refused.
In some circumstances you may still apply for a permanent visa if you have had a visa cancelled or an application refused, see Limitations on applications in Australia.
If applying for a visa from outside Australia, see Can I go to Australia.
If you want immigration assistance, see Who can help with your visa application.
Ký Bản cam kết các giá trị Úc
If you are 18 years of age or older, you must:
- have read, or had explained to you, the Life in Australia booklet
- sign an Australian Values Statement that confirms you will respect the Australian way of life and obey Australian laws
Quyền lợi tốt nhất của trẻ
We will not grant this visa if it is not in the best interests of an applicant under 18.
Các bước nộp hồ sơ
Thực hiện theo từng bước hướng dẫn dưới đây.
1Trước khi nộp hồ sơ
Check your passport. If you need help with your application, get someone to act on your behalf.
Check your passport
You don't have to have a valid passport to apply but you must provide details of your most recent passport.
However, we will only grant the visa if you have a valid passport.
Get help with your application
Only some people can help you with your application. If you appoint someone to give you immigration assistance they must be:
You can appoint anyone to receive documents on your behalf relating to your visa matter.
2Chuẩn bị giấy tờ
Provide documents to support your application. You will also need your sponsor documents.
Provide accurate documents
Provide accurate information. See what happens if you cannot prove your identity or do not provide true information.
Identity documents
We need proof of your identity. If you cannot prove your identity:
- we will refuse your visa application
- we might not grant you another visa for 10 years
- we might not grant any family members you listed on your application a visa for 10 years
Provide the pages of your current passport showing your photo, personal details, and passport issue and expiry dates.
Also provide:
- a national identity card, if you have one
- proof of change of name
Documents that prove a change of name include:
- a marriage or divorce certificate
- change of name documents from an Australian Registry of Births, Deaths and Marriages, or the relevant overseas authority
- documents that show other names you have been known by
Sponsor documents
Your migration must be sponsored by your eligible relative or relative's eligible partner.
The sponsor must be:
- aged 18 years or older and
- a settled Australian citizen, Australian permanent resident, or eligible New Zealand citizen
Your sponsor must complete Form 40 Sponsorship for migration to Australia.
To prove your relationship with your sponsor, you will need to give us:
- birth certificate
- marriage certificates
- death certificates
- adoption certificates
- family status certificates or family books if officially issued and maintained
To prove that your sponsor is an eligible citizen or permanent resident, give us:
- citizenship certificate
- passport
- valid visa (for eligible New Zealand citizens)
Character documents
We might ask you for character documents, including police certificates. Do not arrange for police certificates until we ask you to. Learn more about police certificates.
Tell us you are getting help
To nominate someone to:
- receive your correspondence, use Form 956A Appointment or withdrawal of an authorised recipient
- provide immigration assistance, use Form 956 Appointment of a registered migration agent, legal practitioner or exempt person.
Send written notification or your forms with your paper application.
Dependants under 18 documents
For every dependant under 18 years old who is applying with you, provide:
- identity documents
- proof of your relationship with them, like a birth or marriage certificate
- character documents, if applicable
Parental responsibility documents
You must get consent for any applicant under 18 years of age to migrate to Australia from anyone who:
- has a legal right to decide where the child lives and
- is not coming to Australia with the child
They must complete either:
- Form 1229 Consent form to grant an Australian visa to a child under the age of 18 years
- a statutory declaration giving their consent for the child to visit Australia on this visa
Alternatively, you can show us:
- an Australian court order that allows your child to migrate to Australia, or
- that the laws of your home country allow them to migrate
Include:
- an identity document that shows the signature and photo of the person who completed the form or declaration, such as a passport or driver’s licence
- adoption papers or other court documents if applicable
If the child is not staying with a relative or legal guardian, provide Form 1257 Undertaking declaration. The person they are staying with must sign the form.
Dependants 18 or older
To be included in your visa application as a dependent child, your child must be:
- under 18 years, or
- over 18 years of age but not yet turned 23, and dependent on you or your partner, or
- over 23 years of age, unable to earn a living to support themselves due to physical or cognitive limitations and dependent on you or your partner
For every dependant 18 years old or older who is applying with you, provide:
- identity documents
- documents about their other relationships, if applicable
- character documents
- proof of dependency
Proof of dependency
You need to prove that this person is dependent on you. Provide:
- a completed Form 47a Details of a child or other dependent family member aged 18 years or over
- proof of your relationship with the dependent such as a birth certificate or adoption papers
You must also prove this person has been financially dependent on you for at least 12 months before you apply. You could provide:
- proof they live with you
- their tax records
- proof they are currently studying
Usually, your child or stepchild must be under 23 years old to be included in your application.
However, a dependant older than 23 years can be included if they are unable to earn a living to support themselves due to physical or cognitive limitations. In this case, provide information about the physical or cognitive limitation.
Partner documents
Provide:
- identity documents
- character documents
- documents about other relationships, if applicable
Provide either:
- your current marriage certificate or
- enough documents to prove you have been in a de facto relationship with your partner for at least 12 months before you apply
Documents that prove your de facto relationship include:
- joint bank account statements
- billing accounts in joint names
- joint leases or mortgages
- documents that show your partner has lived at the same address as you
Prepare your documents
Translate
Have all non-English documents translated into English.
Provide original copies and translated documents in your application.
Translators in Australia must be accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.
Translators outside Australia do not have to be accredited. But on each translation, they must include their:
- full name
- address and telephone number
- qualifications and experience in the language they are translating
These details must be in English.
Certify
Do not certify police certificates. You need to send us the originals.
Have all other documents certified copy. This includes:
- non-English documents
- English translations
Keep
Keep a copy of your completed application.
Send
Send us:
- original police certificates
- certified copies of all other documents
- as much information as possible to help us decide your application
- each document only once, even if you are using to show more than one thing
- all documents with your application, if you can
3Nộp hồ sơ xin visa
You must apply for the visa on paper. You must be outside Australia when you apply.
Provide accurate information
Provide accurate information. See what happens if you can't prove your identity or don't provide true information.
Apply on paper
Complete Form 47OF Application for migration to Australia.
Your sponsor must complete:
Complete the form in English.
You can’t pay for this visa in person.
You must pay the first instalment when you apply. Pay for the application before it is submitted using the online portal payment function in ImmiAccount. Include evidence the application is paid for with your application.
For other payment options see how to pay.
You can't submit this application in person. Send the application by post or courier to the Parent, Child and Other Family Processing Centre in Perth at the address on the form. Include all required documents and forms with your application.
If any of the above steps are incomplete, your application may be invalid. We do not process invalid applications. We will notify you if this is the case, and if requested, return your application.
Do not send original documents with your application, only send certified copies. Keep a copy of your completed application for your own records, including any supporting documents.
4Sau khi nộp hồ sơ
We will let you know when we have received your application and documents. See what you can and must do after you apply.
Importing your paper application
After you or someone else has submitted your paper application, import it into your ImmiAccount. You can do this after you get your acknowledgement letter.
Importing your application into ImmiAccount gives you access to online services, making it easier to manage your application.
You can use our online services in ImmiAccount to:
- attach supporting documents to your application
- view messages
- update your details
- view your application status
- apply for a Bridging Visa (BV)
- withdraw your application.
Follow these steps to import your application:
- Create a new ImmiAccount or log into your existing ImmiAccount. Our website has instructions on how to use ImmiAccount.
- Once you log in, import your application by entering your:
- application ID
- date of birth
- identity document number (Passport, ImmiCard or Titre de Voyage number).
For more information, see Apply and Manage your application in ImmiAccount.
You can import any new and existing applications for this visa made in Australia. You can also import existing applications made outside Australia on or after 25 June 2020.
Status updates
We can't provide you with updates on your application's progress within normal processing times. There may be other things you need to know and might have to do.
Travel
Do not arrange to travel to Australia until we let you know, in writing, that we have granted you the visa.
Health exams
We will let you know if you need health examinations.
Biometrics
We might ask for biometrics (fingerprints and photo). We will let you know if you need to provide them.
Send more information
If you did not include all necessary documents when you applied, provide them as soon as you can.
We might also ask you to provide more information.
If you have imported your application into ImmiAccount, to provide any additional documents upload them into ImmiAccount.
If you can’t use ImmiAccount or you lodged the application outside of Australia before 25 June 2020, to provide any additional documents attach them to a completed Other Family Visa Processing Centre online form.
Stay lawful
If you travel to Australia on a different visa and that visa ends, you can't get a bridging visa to stay in Australia. You must be outside Australia when we make a decision on your application.
Pay the second instalment
Pay the second instalment when we tell you to. We will send you an invoice for the instalment after you have met all other requirements for the visa.
You must pay the instalment or we can't grant the visa.
Mistakes on your application
Let us know as soon as you can if you made a mistake on your application.
Complete Form 1023 Notification of incorrect answers.
If you have imported your application into ImmiAccount, you can use it to upload the completed form.
If you can’t use ImmiAccount attach the completed form to a completed Other Family Visa Processing Centre online form.
Help with your application
Let us know if you no longer want someone to:
- receive your correspondence - complete Form 956A Appointment or withdrawal of an authorised recipient
- provide immigration advice - complete Form 956 Appointment of a registered migration agent, legal practitioner or exempt person.
If you have imported your application into ImmiAccount, you can use it to upload the completed form.
If you can’t use ImmiAccount attach the completed form to a completed Other Family Visa Processing Centre online form.
For more information see Who can help you with your application.
Tell us if things change
Things you need to let us know about after you have applied include:
- changes to your phone number, email, address or passport
- changes to your marital or de facto status
- the birth of a child
- you want to withdraw the application
- if you have experienced domestic or family violence see Family violence provisions.
See how to tell us if your situation changes.
Assurance of support
You need to provide an assurance of support when we ask you to.
Learn more about assurances of support.
5Kết quả hồ sơ visa
You must be outside Australia when we decide on your application. We will let you know our decision in writing.
We will let you know:
- your visa grant number
- the date your visa starts
- your visa conditions
Keep a copy of our decision.
If we refuse your visa we will let you know in writing. We will tell you:
- why we refused the visa
- whether you have a right to a review of the decision
We will not refund the application fee if we refuse your application.
Khi đã có visa
Nhập cảnh Úc
Before you travel
Check your travel documents
You must have a valid:
- visa to enter Australia
- passport or other travel document.
First entry arrival date
You must enter Australia before the date specified in their grant letter.
If you do not travel to Australia before the first entry date, you can travel to Australia with an expired first entry arrival date if your visa is still valid. Your visa may still be subject to cancellation before arrival or at the border.
To see if your visa is still valid, use VEVO.
At the border
Complete an Incoming Passenger Card
All people arriving into Australia must complete the Incoming Passenger Card.
Using the SmartGate
We have an automated process that uses facial recognition technology and your ePassport. You might be able to leave the airport using the SmartGate.
Trong thời gian ở Úc
What you must do when you have this visa
You and your family members must meet all visa conditions and obey Australian laws.
You can check visa details and conditions in VEVO.
Tell us if things change
See what to do if your situation changes.
What you can do on your visa
Check your visa conditions and expiry.
Check your Resident Return visa expiry, visa conditions, work and study entitlements in VEVO.
See how long you can stay
This is a permanent visa. It lets you stay in Australia indefinitely.
For citizenship purposes, you become a permanent resident:
- when you enter Australia on this visa or
- if you previously have been present in Australia and held a permanent visa immediately before last leaving Australia, when we grant this visa.
To see your specific conditions, work and study entitlements use VEVO.
Access Australian Government benefits
As a newly arrived resident, you may have to wait before you can access certain Australian Government payments and benefits. Learn more about newly arrived residents’ waiting period from Services Australia.
Travelling on your visa
You can travel to and from Australia as many times as you want for 5 years from the date we grant this visa until the travel validity expires.
If you want to travel after the initial 5-year travel validity you:
- must apply for and be granted a Resident Return (RRV) so that you can re-enter Australia as a permanent resident
- may also want to consider Australian citizenship. If you become an Australian citizen, you do not need a visa to enter Australia. You must apply for an Australian passport and use it to leave and re-enter Australia. See more about eligibility requirements and current processing times for Australian citizenship.
To see when your travel validity ends, use VEVO.
Proving you have a visa
To prove you have a visa and show your conditions to someone, use VEVO.
To request your international movement records, complete the Request for international movement records form.
Working
With this visa you become a permanent resident. You are protected by Australian workplace law. See your workplace rights and entitlements.
Becoming an Australian citizen
After a certain time, you might be eligible for Australian citizenship. Find out more about becoming a citizen.
For citizenship purposes, you become a permanent resident:
- when you enter Australia on this visa or
- if you previously have been present in Australia and held a permanent visa immediately before last leaving Australia—when we grant this visa
Rời Úc
Before you leave
Check your travel documents
You must have a valid passport or other travel document to leave Australia.
Ensure your visa is still valid
See what to do if your visa has expired or is about to expire.
At the border
Departures SmartGate
We have an automated process that uses facial recognition technology and your ePassport. You might be able to leave the airport faster if you use SmartGate.
After you leave
Proving you have been to Australia
To prove you have been to Australia, complete the Request for international movement records form to request your international movement records.
Bạn đang đọc với vai tròDành cho người bảo lãnh
Tổng quan
Thời hạn
Thường trú
Lệ phí chính phủ
Không thu phí bảo lãnh đương đơn, nhưng bạn vẫn có trách nhiệm tài chính.
Thời gian xét
Bạn có thể tham khảo công cụ tra cứu thời gian xét duyệt visa của Bộ Nội vụ. Công cụ này cung cấp số liệu từ các hồ sơ vừa có kết quả, chỉ để tham khảo và không phải thời gian xét duyệt riêng cho hồ sơ của bạn.
Visa này cho phép đương đơn
- Chuyển đến Úc với tư cách thường trú nhân
- Làm việc và học tập tại Úc
- Đăng ký tham gia Medicare, hệ thống chăm sóc sức khỏe công của Úc
Những điều cần lưu ý
- Bạn phải là công dân Úc, thường trú nhân Úc hoặc công dân New Zealand đủ điều kiện đã định cư ổn định tại Úc.
- Bạn phải là người thân gần gũi của đương đơn chính.
- Bạn phải từ đủ 18 tuổi.
Xem tất cả điều kiện
Về visa này
Phạm vi bảo lãnh
Your sponsorship covers the main visa applicant and any family members who apply for the visa with them.
Chi phí dành cho người bảo lãnh
There is no cost to apply to sponsor a visa applicant but you must agree to financially support the main visa application and their dependents for their first 2 years in Australia.
Thời hạn bảo lãnh
Sponsorship obligations last for 2 years from the date when the applicant first enters Australia on the visa.
Nghĩa vụ của người bảo lãnh
You must agree that, for the first 2 years the visa holder is in Australia on this visa, you will provide the applicant and any family members who come with them with:
- support
- accommodation
- financial assistance
Assurance of support
You might be asked to provide an assurance of support for the visa applicant.
An assurance of support is a legal commitment to repay the Australian Government any welfare payments made to a visa holder or family who come to Australia with them.
Learn more about assurances of support.
Rút bảo lãnh
You can withdraw your sponsorship at any time before we decide the visa application.
You must make your request in writing and include:
- your full name
- your date of birth
- the file reference number we gave you when you applied or your Client ID
You can't withdraw as a sponsor after we grant the visa. If you don't comply with your sponsorship obligations, we might cancel the visa.
Send your request to the Parent, Child and Other Family Processing Centre in Perth at the address on the form.
Điều kiện
Bạn phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện dưới đây để được xét cấp visa này.
Đủ điều kiện làm người bảo lãnh
The applicant must be the remaining relative of you or your Partner.
You or your partner must be settled in Australia, be 18 years of age or older and either:
- an Australian citizen
- a Permanent resident
- an eligible New Zealand citizen
If you are the Partner of the remaining relative, you must live with the remaining relative.
You must agree to provide support, housing and financial help for the first 2 years the applicant lives in Australia. You must also support any members of the applicant's family who apply with them.
If you are the partner of the Australian relative, you must live with them.
We must approve the sponsorship.
Chưa từng giữ hoặc bảo lãnh cho một trong các visa này
You and your Partner must never have held or sponsored someone else who was granted a:
- Remaining Relative visa (subclass 835 or subclass 115) or
- Preferential Family visa (subclass 104) or
- Family visa (subclass 806)
Các bước nộp hồ sơ
Thực hiện theo từng bước hướng dẫn dưới đây.
1Trước khi nộp hồ sơ
Check both your and the applicant are eligible.
2Chuẩn bị giấy tờ
Provide evidence to support your application. You need to show us proof that you:
- are a settled Australian citizen, Australian Permanent resident or Eligible New Zealand citizen
- are related to the main applicant
We use the information in the application to make our decision. It will benefit you if you provide as much information as possible.
Provide accurate documents
Provide accurate information. See what happens if you can't prove your identity or don't provide true information.
You need to show us proof that you:
- are a settled Australian citizen, Australian permanent resident or eligible New Zealand citizen
- are related to the main applicant
We use the information in the application to make our decision. It will benefit the applicant if you provide as much information as possible.
Sponsor documents
Give us evidence that you are related to the applicant such as:
- birth certificate
- marriage certificates
- death certificates
- adoption certificates
- family status certificates or family books if officially issued and maintained
Prove you are a citizen or permanent resident
To prove that you are an eligible citizen or permanent resident, give us:
- citizenship certificate
- passport
- valid visa (for eligible New Zealand citizens)
- evidence you are settled
Translate
Have all non-English documents translated into English.
Provide original and translated documents in your application.
Translators in Australia must be accredited by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters.
Translators outside Australia do not have to be accredited. But on each translation, they must include their:
- full name
- address and telephone number
- qualifications and experience in the language they are translating
These details must be in English.
Financial documents
Provide evidence of your employment during the past 2 years, such as:
- an Australian income or overseas tax assessment notice
- a letter from your employer confirming how long you have worked for them
- payslips
- if you are self-employed or self-funded, a letter from your accountant or other business documents
You might need to give us other evidence to show you can support the applicant.
3Nộp hồ sơ
Complete Form 40 Sponsorship for migration to Australia. Give the completed form to the applicant to submit with their visa application.
4Sau khi nộp hồ sơ
We will let the applicant know when we have received their application and documents.
Withdrawing sponsorship
We will let the applicant know when we have received their application and documents. Let us know if you want to withdraw your sponsorship.
You can withdraw your sponsorship before we grant the visa. Write to us at the office where the application was lodged if you want to withdraw your sponsorship.
You can't withdraw as a sponsor after we grant the visa.
5Kết quả hồ sơ visa
We will let the applicant know our decision in writing.
If we grant the visa, we will advise the applicant of:
- the visa grant number
- the date their visa starts
- any conditions attached to the visa
If we do not grant the visa, we will advise the applicant of:
- why we refused the visa
- the review rights if any
- the time limit for requesting a review of the decision, if applicable
We will not refund the application fee if we refuse the application.
Khi đã có visa
Thời hạn thực hiện nghĩa vụ bảo lãnh
Your sponsorship obligations last 2 years.
Nghĩa vụ của bạn
You agree to provide accommodation and financial help to sponsored applicants for their first 2 years in Australia. You need to make your commitment in writing.
Chấm dứt các nghĩa vụ đã cam kết khi bảo lãnh
If you try to withdraw your sponsorship after we grant the visa, we may not release you from your sponsorship undertaking obligations.
However, if we do release you from your sponsorship undertaking obligations under the visa, we are likely to cancel the visa. We will then send you a letter releasing you from your sponsorship.
Thông báo cho Bộ Nội vụ khi có thay đổi
Things you need to let us know about include:
- changes to your phone number, email, address or passport
- changes to your relationship status
See how to tell us if your situation has changed.
Nguồn nội dung chính thức: Bộ Nội vụ Úc, immi.homeaffairs.gov.au. © Commonwealth of Australia. Xem điều kiện sử dụng và thông tin bản quyền tại trang nguồn.
Mở trang chính thứcBước tiếp theo
Bạn đang cân nhắc visa nào hoặc chưa biết bắt đầu từ đâu?
Trong buổi tư vấn 30 phút, bạn có thể kể về hoàn cảnh và những điều muốn làm rõ. Huy sẽ cùng bạn xem các lựa chọn ban đầu, giấy tờ cần kiểm tra và việc nên ưu tiên. Với hồ sơ có nhiều chi tiết, có thể cần thêm thời gian đọc tài liệu trước khi đưa ra đánh giá đầy đủ.
Hoặc gọi +61 449 606 991
Gửi email huy.nguyen@huynguyenmigration.com